Hegemony Reloaded - Warum die globalisierungskritische Bewegung nicht von der neoliberalen Krise profitiert

Why has neoliberal crisis not enabled a strengthening of counter-hegemonic capacity? Our explanation focuses on 1) the ability of hegemonic powers to insulate themselves from critique; 2) the co-optation of moderate critical discourse for the legitimation of further neoliberal measures; 3) the marginalization of radical dissent via current security discourses. Together, these factors help explain how neoliberal forces successfully prevent globalization-critical movements from becoming effectively counter-hegemonic.

___

Wie können wir erklären, dass die Finanz- und Wirtschaftskrise nicht von einer gegenhegemonialen Formation begleitet wird, die die neoliberale Hegemonie ernsthaft herausfordert? Die drei Hauptelemente unserer Erklärung sind 1) die Isolation hegemonialer Kräfte, 2) ihre Vereinnahmung moderater Kritik und 3) die Versicherheitlichung radikaler Kritik. Als Resultat des Zusammenspiels dieser hegemonialen Verteidigungsstrategien hat der Dissens der globalisierungskritischen Bewegung nicht zu einer gegenhegemonialen Formation geführt.