van Leeuwen, R. L. A. (1994). Een vertelling van duizend en een nacht. Bulaaq.
van Leeuwen, R. L. A. (1994). De koloniale karikaturen van de islam [Review of: Z. Celik (1994) Displaying the Orient; architecture of Islam at nineteenth century world's fairs]. In Z. Celik (Ed.), Unknown
van Leeuwen, R. L. A. (1994). Tegen de fatwa en de polarisatie van culturen [Review of: @ @ (1994) Pour Rushdie; cent intellectuels arabes et musulmans pour la liberte d'expression]. In Unknown
van Leeuwen, R. L. A. (1994). Identiteit en geschiedenis bij Mahfuz en al-Ghitani. In E. de Moor, & R. L. A. van Leeuwen (Eds.), De Arabische roman; identiteit en sociale werkelijkheid (pp. 41-54). Coutinho.
van Leeuwen, R. L. A. (1992). Fakhr al-Din and his place in Lebanese national history. The Beirut Review, 4, 97-103.