Wirklichkeit und Distanz Blumenberg in Zeiten des Krieges und des Hungers

In Zeiten eines allgegenwärtigen Interesses an Hans Blumenbergs Werk fragt dieser Essay nach Motiven einer Philosophie, die in der Nachverfolgung von Metapher, Mythos, Rhetorik und Technik scheinbar vor allem eines zum Ziel hat: die Wirklichkeit auf Distanz zu halten. Mit besonderem Blick auf eine eigentümlich forcierte Kafka-Lektüre, wie sie sich in Blumenbergs nachgelassenem Konvolut über Die nackte Wahrheit findet, zeigen sich jedoch Widersprüche, die wohl nicht bloß theoretischer Natur sind, sondern immer auch mit einer institutionellen Konstante der Philosophie in der Geschichte der Bundesrepublik zu tun haben: dass sie es sich nämlich ›leisten kann‹, Wahrheit und Wirklichkeit so zu verhandeln, als wären sie Angelegenheiten, die uns nur mittelbar – auf Distanz – angehen. Im Licht des Krieges und des Hungers, die heute Teil unserer Gegenwart geworden sind, unterzieht dieser Beitrag Blumenberg wie auch das Interesse an seinen Arbeiten einer kurzen Kritik.

In times of an omnipresent interest in Hans Blumenberg’s work, this essay investigates motives of a type of philosophy which, in tracing metaphor, myth, rhetoric, and technology, apparently follows one goal: to keep reality at a distance. With a particular eye on a peculiarly forced reading of Kafka, which can be found in Blumenberg’s posthumous convolute about ›Die nackte Wahrheit‹, some contradictions however become apparent which may not only be of theoretical nature but may also be related to the institutional conditions of philosophy in the history of the Federal Republic of Germany, namely that philosophy can ›afford‹ to discuss the matters of truth and reality, as if they were problems by which we are only affected distantly. In the light of war and hunger, which today have become part of our historical present, this essay works towards a very brief critique of Blumenberg as well as of the current interest in his works.