« Putain de colonie ! » : anticolonialisme et modernisme dans la littérature du voyage en Indochine (1919-1939)

« Putain de colonie ! » : anticolonialisme et modernisme dans la littérature du voyage en Indochine (1919-1939)

Authors	E.M.A.F.M. Radar
Supervisors	I.M. van der Poel
Award date	30-06-2008
Number of pages	827
Organisations	Faculty of Humanities (FGw) - Amsterdam Institute for Humanities Research (AIHR) - Amsterdam School for Cultural Analysis (ASCA)
Document type	PhD thesis
Note	Research conducted at: Universiteit van Amsterdam
Language	French
Downloads	Thesis Cover Titlepage Remerciements Table des matières Introduction VOLET 1 Modernisme et postcolonialisme : deux concepts controversés dans la critique littéraire française de l’hexagone Chapitre I Du modernisme en littérature française Chapitre II La Voie royale : roman moderniste Chapitre III Modernisme et engagement ? Une articulation problématique Chapitre IV Introduction de la théorie postcoloniale en France Chapitre V Pour une approche postcoloniale VOLET 2 Variations et pérennité du discours de domination : De l’expansion à l’administration coloniale Chapitre VI Extrême-orientalisme et discours coloniaux dominants Chapitre VII La conquête des ‘tonkinoises’ : variations de 1906 Chapitre VIII Pérennité du discours en 1930 ; la ventriloquie de la Tonkinoise VOLET 3 La place des ‘voyageurs’ de l’entre-deux-guerres Chapitre IX La place spécifique du colonisé ; la preuve de gratitude Chapitre X Invitation au voyage : tourisme, stade suprême du colonialisme Chapitre XI Complicité idéologique de la littérature de voyage Chapitre XII Vers le reportage colonial Chapitre XIII Said lecteur de La Voie royale ? Chapitre XIV Les ‘anticolonialismes’ ; la réfutation du discours VOLET 4 Une littérature du déplacement ; le « Grand Tour » d’Indochine Chapitre XV Un univers in-ouï : l’assourdissant silence de l’Indochine Chapitre XVI « L’étendue de la gamme » des silences Chapitre XVII « Angkor » une construction française Chapitre XVIII Angkor en littérature ; de la résurrection à la disparition Chapitre XIX Esthétique de la blancheur, instrument de la distance Chapitre XX Zone de contact et esthétique de l’autre : l’empire des signes Chapitre XXI Regard productif : vers un changement de vêtement ? Chapitre XXII Alternatives indochinoises à la blancheur Chapitre XXIII Les garçonnes en Indochine Chapitre XXIV Effets et responsabilités ; un engageant désengagement Conclusion : Rhétorique moderniste et réfutation du discours colonial Résumé en français Résumé en néerlandais / Samenvatting Bibliographie ANNEXE Index
Permalink to this page

Back

UvA-DARE

Digital Academic Repository

« Putain de colonie ! » : anticolonialisme et modernisme dans la littérature du voyage en Indochine (1919-1939)