‘Integratie met behoud van eigen cultuur’? Terugkijken naar beleidsleuzen, beleidskeuzes en misvattingen daarover

Over de vraag welke rol de eigen cultuur en identiteit van immigranten in het integratieproces zouden moeten of mogen spelen, zijn in beleid uitgesproken standpunten ingenomen en hebben zich fundamentele wijzigingen voorgedaan. In die beleidsdiscussies wordt te pas en te onpas de leuze ‘Integratie met behoud van eigen cultuur’ opgevoerd, door voorstanders, maar vooral door tegenstanders. Minister Verdonk, bijvoorbeeld, beschuldigde haar voorgangers zo’n beleid te hebben gevoerd, met volgens haar de desastreuze gevolgen van mislukte integratie en parallelle samenlevingen. Maar wat is er nu precies – historisch traceerbaar – gebeurd in dat beleidsdebat?