Contextualized understanding of depression: A vignette study among the !Xun and Khwe of South Africa.

Colonial misconceptions about the absence of depression and the lack of a psychologization of distress among Africans have long been refuted. However, cultural variation in depression in terms of symptomatic expression, conceptualization, explanatory models, and social responses is widely acknowledged. Insight into the cultural variation of depression is useful for providing appropriate care; however, few studies have explored cultural understandings of depression in African settings. In a depression vignette study of two displaced and marginalized San communities in South Africa, we conducted 20 semistructured interviews to explore causal interpretations and strategies for coping. Causal interpretations consisted of several dimensions, including life struggles and physical, psychological, and spiritual interpretations. Respondents primarily focused on life struggles in terms of socioeconomic and interpersonal problems. They described coping strategies as primarily addressing negative emotional and psychological affect through social support for relief, comfort, distraction, or advice on coping with the situation and emotions. In addition, religious coping and professional support from a social worker, psychologist, support group, or medications were mentioned. Findings illustrate that depression should be understood beyond individual suffering and be situated in its immediate social environment and larger sociopolitical setting. Interventions for depression therefore may benefit from a multilevel approach that addresses socioeconomic conditions, strengthens local resources, and fosters collaboration among locally appropriate informal and formal support structures.