HvJ EU (rolnr. C-131/12: Google Spain and Google Inc. tegen Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) and Costeja González)

De uitspraak betreft de verplichtingen van aanbieders van zoekmachines op het internet met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens in zoekresultaten. Het HvJ EU beoordeelt deze vraag in het licht van het recht aangaande bescherming van persoonsgegevens, waarbij de door het EU Handvest beschermde rechten en vrijheden als leidraad gelden. De zaak komt voort uit een geschil tussen Google Spain en de heer Costeja González, waarin ook het Spaanse Agentschap voor Gegevensbescherming AEPD zich heeft gevoegd. Aan Google was verzocht zoekresultaten te verwijderen waarin werd gerefereerd aan krantenberichten die online beschikbaar waren en die melding maakten van financiële problemen waarin de heer Costeja González zich aan het eind van de jaren negentig had bevonden. Google wierp tegen dat het niet gehouden kan worden om zulke verwijzingen naar informatie die elders op legale wijze is gepubliceerd te verwijderen. Bovendien betwistte Google dat de zaak binnen het Spaanse recht zou vallen, nu het hoofdkantoor in Californië buiten de territoriale reikwijdte van Richtlijn 95/46/EG valt. Met betrekking tot de materiële reikwijdte betoogde Google dat het niet als ‘verantwoordelijke’ (‘controller’) in de zin van de Richtlijn geldt bij de verwerking van persoonsgegevens afkomstig van het internet.