Acteurs protestants – auteurs protestants – représentations protestantes?

Les rapports entre le théâtre et la polémique religieuse dépasse la seule question de la Réforme. En outre, il faut bien distinguer entre des acteurs protestants ou devenus protestants, des auteurs protestants et des pièces qui thématisent la Réforme ou ont pu être jouées dans un contexte de controverse religieuse. Même s’il existe une documentation abondante, les cas spécifiques ne laissent pas de soulever bien des questions sur la nature de celle-ci. Existe-t-il des conditions de représentations et des structures particulières au théâtre de la Réforme ?

The relationship between theatre and religious polemics goes well beyond the sole question of the Reformation. One should also distinguish between protestant actors, or actors who became protestant, protestant authors, and plays evoking the Reformation or staged within a context of religious controversy. Even though there is an abundant documentation extant, specific cases show the complexity of these questions. Did conditions of production and structures specific to Reformation theatre exist?