- Building a Corpus of Indefinite Uses Annotated with Fine-grained Semantic Functions
- 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12)
- Book/source title
- Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation: May 23-25, 2012
- Pages (from-to)
- European Language Resources Association (ELRA)
- Document type
- Conference contribution
- Interfacultary Research Institutes
Faculty of Humanities (FGw)
Faculty of Science (FNWI)
- Institute for Logic, Language and Computation (ILLC)
Natural languages possess a wealth of indefinite forms that typically differ in distribution and interpretation. Although formal semanticists have strived to develop precise meaning representations for different indefinite functions, to date there has hardly been any corpus work on the topic. In this paper, we present the results of a small corpus study where English indefinite forms any and some were labelled with fine-grained semantic functions well-motivated by typological studies. We developed annotation guidelines that could be used by non-expert annotators and calculated inter-annotator agreement amongst several coders. The results show that the annotation task is hard, with agreement scores ranging from 52% to 62% depending on the number of functions considered, but also that each of the independent annotations is in accordance with theoretical redictions regarding the possible distributions of indefinite functions. The resulting annotated corpus is available upon request and can be accessed through a searchable online database.
If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library, or send a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.